花间蝴蝶翩翩舞 水上鸳鸯对对游

对联

上联：花间蝴蝶翩翩舞
下联：水上鸳鸯对对游

参考注释

蝴蝶

动物名。昆虫纲鳞翅目。头上有对复眼，二只单眼，复眼间细长的触角司感觉。头下方的口器，可伸长吸食花蜜。胸部著生三对步行脚，两对翅膀。生长周分为卵、幼虫（毛虫）?、蛹及成虫四个阶段。种类繁多，约有九万种，分布世界各地。也作「蚨蝶」、「胡蝶」。

翩翩

鸟轻飞的样子。 《文选．曹植．赠白马王彪诗》：「归鸟赴乔林，翩翩厉羽翼。」 唐．白居易〈燕诗示刘叟〉诗：「梁上有双燕，翩翩雄与雌。」

行动轻快的样子。 《楚辞．屈原．九歌．湘君》：「石濑兮浅浅，飞龙兮翩翩。」 唐．白居易〈新乐府．卖炭翁〉：「两骑翩翩来是谁？黄衣使者白衫儿。」 如：「翩翩起舞」。

往来的样子。《文选．左思．吴都赋》：「其邻则有任侠之靡，轻訬之客，缔交翩翩，傧从弈弈。」也作「幡幡」。

自得自喜的样子。 《文选．张华．鹪鹩赋》：「翩翩然，有以自乐也。」

形容文采风流的样子。 《文选．曹丕．与吴质书》：「元瑜书记翩翩，致足乐也。」

形容举止洒脱的样子。 《初刻拍案惊奇．卷三四》：「在门缝里窥看，只见闻人生逸致翩翩，有出尘之态。」

水上

鸳鸯

动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。 也称为「匹禽」。

因鸳鸯常偶居不离，故以鸳鸯比喻夫妇。 《红楼梦．第一回》：「昨日黄土陇头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯。」

成对的物件。如：「鸳鸯剑」、「鸳鸯瓦」。又凡以二物相配映者，亦多称为「鸳鸯」。如菜肴中有鸳鸯卷。

《诗经．小雅》的篇名。共四章。根据诗序：「鸳鸯，刺幽王也。」或亦指为颂祷天子之诗。首章二句为：「鸳鸯于飞，毕之罗之。」