“虎纠话”情缘
作者：马硕锴 来源：福州晚报 2011-03-01 19:08:00（字数：1300字）
我家住在市场附近，每天许多小摊小贩都在那里做买卖。早上，我上学的时候经过那里，发现摆摊的地方被人围得水泄不通。我凑近一看，一个又矮又胖的小伙子手上拿着苹果，笑着大声地用方言吆喝道：“尅里玫，冰果索ɡin细对见哦，尅里玫哦！”（快来买咯，苹果一斤4块钱咯，快来买啊！）
听着小贩们富有浓郁特色的福州话吆喝声，我的心头猛生一个念头：爸爸是外地人不会讲福州话，妈妈虽然会但也没机会讲，我是会听不会讲，何不在家里办个“虎纠话”家庭速成班？叫妈妈当我们父子的老师呢？没想到妈妈力挺我的建议，利用一切可利用的机会展示她那地道的“虎纠话”，因此我的进步很快。再加上我平时也留心身边人讲的福州话，经常看福州电视台的《攀讲》节目，渐渐地我学会了不少福州话，如：“福州”用福州话来讲是“虎纠”，“电话”叫“电哇”……
不过，我那半生不熟的“虎纠话”有时还真让人哭笑不得呢！一次家庭聚会，我们一家人玩一个游戏，游戏规则是把手伸进一个纸箱，抓任意一张纸，两人一组，哪一组抓的纸上分值最高则获胜。我和我的叔叔一组，快到我们组抓的时候，我就对我叔叔说：“女妈墨歪妈好。”（你抓没有我抓的好。）全家人听我这么说，都捧腹大笑。我开始还没反应过来，被他们的笑声搞得一头雾水，经过妈妈的解释，才恍然大悟自己的“虎纠话”闹笑话了。
福州话给我的家带来了串串笑声，地摊小贩们的福州话吆喝声更成了我生活中不可缺失的声音。可是有一天，我发现这些声音突然消失了，卖水果的小胖哥已有好几天没出现了，他什么时候才能再回来呀？没听到他讲“虎纠话”的日子平静得像一碗白开水，索然无味……
直到有一天，他出现了。我立马迎上去，急切地问：“女个嫩几鬼根憋当呢ko？（你这几天跑哪儿去了？）”他淡淡地微笑着，然后用流利的福州话说：“渗鬼根屋待也墨蹦划逆。”(前几天有些事没办法来。)我没有追问，高兴地说：“哦，女几鬼根玫例，歪历历督松厅女的虎纠话！”（哦，你这几天没来，我天天都想听你的福州话！）小胖哥摸摸我的头说：“惠歪一号跟跟共女厅，迥妮？”（那我以后天天讲给你听，怎么样？）我高兴得一蹦三尺高，说道：“会鸭屋！”（那太好了！）
接下来的日子，街道上又一如往常地弥漫着浓浓的福州话，我的家里永不停息地唱响着福州话的主旋律，虽然我的福州话还经常夹着普通话，但福州话早已跟我结下了不解之缘。我爱福州话，更爱福州这个充满温情的城市。
■海伊情境作文高年级学员 马硕锴 钱塘小学六年（1）班
点评：福州话是福州方言，现在的孩子们几乎不会讲福州话了。因此，文中如此卖力学福州话的小作者让人心生喜欢，而他那半生不熟的福州话翻译更让人忍俊不禁，成为本文一大亮点。最让人惊叹的是小作者的文思相当独特，采用以小见大的取材方式，通过学讲福州话，把自己对小家、大家的爱表达得淋漓尽致，这比口号式的表情达意更胜一筹。指导老师：杜贝
0
反馈专题推荐：
猜你喜欢：
- 童年，就像是海滩上的贝壳，数也数不清。童年，更有许许多多的傻事，让人至今还觉得可笑。 六岁的我，酷爱喝饮料。每
- 我家种了许许多多的花，可我只喜欢那盆绣球花。这盆绣球花共有四个主茎，细长细长的茎直往上爬，每隔10厘米就有一片或
- 小亮是一个贫苦人家的孩子，他的爸爸妈妈在寸雨衣厂工作，因为做的雨衣质量不好，经济方面得到很少，老板突然说这个雨衣
- 今天，老师让我们就自己的学习态度、学习习惯、学习的信心和目标等内容，与父母真诚地谈一次话，之后，写下自己这次谈话
- 看书，人们课余时间最好的娱乐方法。它即能让人们增长知识，又能消除人们的疲劳。我对书也情有独钟。 每天我做完作业
- 星期四早上，我在一棵树上隐隐约约看见一个小黑点。我走过去仔细观看，发现原来这是一只小蜘蛛。 它在织一张被打破了
- 妈妈我想对你说：“妈妈，您是生我养育我的人。因为您从我一出生后，就和爸爸的关系很不好，经常发生争吵。
- 不知什么时候，我们班的话痨渐渐地变多了，胆小如鼠的下课说话，胆大包天的竟然上课说话。看！可爱的话痨们又在上课说话了！上午数学课，
- 爱是什么，是给你很多的金钱花？是天天宠着你，捧在手里怕丢了，含在嘴里怕化了？还是给你买很多的衣服，零食，玩具？
- 这到底是为什么？ 我们班在全校可是数一数二的。什么数一数二呢？打架数一数二，体育方面数一数二，想歪点子数一数二
- 从记事起，爸爸妈妈就试着让我背诵唐诗、宋词、元曲。“床前明月光，疑是地上霜。”“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。”••
- 我们上了一节全新的英语课，我会永远把它记在心中。 我们以前的英语老师有事不能继续教我们，有来了个刘老师代替汪老
- 今天，我看见阳光灿烂，天气晴朗，便去乡下舅公家玩。一进门，我就看见哥哥节结正拿着几个口袋准备出去。我走过去一问，
- 今天已经是开学的第三周了，我们全班上了队课，主题是“快乐寒假，我们的五个一”。“立正！”徐璇铿锵有力地说，“唱队歌！”响亮的队歌
- 古人云：“人之初，性本善……”人的本质本来是相同的，但是要真
- 我们是小学最大的大哥哥大姐姐了，虽然我们已经是毕业班集体了，但是从这一次春游来看，我们还是三四年级的小朋友呢！我
- 自从我在珠峰奥赛学校看了四川汶川5·12大地震以后，我的心久久不能平静。 让我最感动的是地震中有
- “眼睛是心灵的窗户”这句话一点儿也不错，当你的眼睛近视时，你那时才会感受到眼睛的重要性，
- 我说不出话来，只觉得心在跳，热血在沸腾。此时此刻，在人世间已经找不出一个恰当的词来形容当时的心情。因为这是我第一
- “嘻嘻哈哈”，一阵阵欢乐的笑声不时从教室里传出……原来，这里