普及普通话的必要性
作者:不详 (字数:1100字)
根据下面提示,以“Putonghua and the dongbei dialect”为题用英语写一篇100词左右的短文:
1. 普通话和东北方言有区别;
2. 两者在汉字书写和语法上基本没有区别,但是东北话中有一些方言,如“旮旯(gala)”在普通话中就是“角落(jiaoluo)”,“俺们(an’men)”普通话用“我们(wo’men)”;
3. 东北话和普通话在语音(pronunciation)和语调(intonation)上很容易听出来。如普通话中的“人(ren)”东北话常读作(yin);
4. 但是两者区别不是很大,讲普通话的人和说东北话的人在交流过程中基本没什么困难。
One possible version:
Putonghua and the dongbei dialect
There are some differences between putonghua and some dialects, which are spoken in different parts of China, including the dongbei dialect.
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua. For example, dongbei people often use “gala” to mean “jiaoluo” in putonghua, and use “an’men” to mean “wo’men”.
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect. For example, “ren” is often pronounced as “yin”. However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without difficulty.
专题推荐:
猜你喜欢:
- Mother’s love wins people’s praises for its
- 良好的师生关系对教和学两方面都非常重要。请你以Relationships
- When I was just a little girl, my relatives all said to
- A Sad Story Last
- Time flies when we are having fun is an old expression.
- It is about half past four.It is time for sport.The studen
- Dear Mary, I have been living in Beijing for some time
- Lu Xun is my favourite writer. He is one of the most fam
- I lived in a small village before I w
- Is it good for students to do some housework Som
- My School Day I get up at six in the morning. Then I wash
- A Letter of Sympathy ——to the Parents of th
- 父亲节是六月的第三个星期日,它的设立源于母亲节,因为一些人认为如果有了母亲节,也应有父亲节。另一个原因是一些商家促使
- Helen Keller lived in the USA. She was a great woman. H
- Animal That Similar To MeI am similar to a snake,A snake will shed
- I have many good friends,Lily is one of the best.We play
- The summer vacation had come round again. I was happy th
- This is our school library . It 's open from 8:30 to
- The summer vacation is over. It&rsquo
- 孔令辉6岁开始打乒乓球,被誉为“乒乓王子”。如今他