旧恨百年云水怒 新篇两制海天宽

对联

上联：旧恨百年云水怒
下联：新篇两制海天宽

参考注释

百年

比喻时间、年代的久远。 《文选．班固．西都赋》：「国藉十世之基，家承百年之业。」 《文选．左思．咏史诗》：「韩公沦卖药，梅生隐市门。百年信荏苒，何用苦心魂。」

比喻年纪衰老。 唐．杜甫〈登高〉诗：「万里悲秋常作客，百年多病独登台。」

一百岁。 《文选．任昉．为范尚书让吏部封侯第一表》：「百年上寿，既曰徒然。如其诚说，亦以过半。」 《文选．曹丕．与吴质书》：「谓百年己分，可长共相保，何图数年之间，零落略尽。」

年寿的终点。 如：「待我百年之后，请帮忙将这栋房子捐给慈善机构。」

新篇

1.新的作品。 2.喻指历史上的新阶段。

两制

内制和外制的合称。指翰林学士和中书舍人。