小楼吹彻玉笙寒自怜幽独 水殿风来暗香满无限思量

对联

上联：小楼吹彻玉笙寒自怜幽独
下联：水殿风来暗香满无限思量

参考注释

玉笙

1.饰玉的笙。亦用为笙之美称。 2.指笙的吹奏声。

自怜

自我怜悯、疼惜。 《文选．陆机．赴洛道中作诗二首之一》：「伫立望故乡，顾影凄自怜。」 《文选．潘岳．寡妇赋》：「仰皇穹兮叹息，私自怜兮何极。」

幽独

独处于僻静之地。 《文选．张衡．玄思赋》：「幽独守此庂陋兮，敢怠遑而舍勤。」 唐．杜甫〈自瀼西荆扉且移居东屯茅屋〉诗四首之四：「幽独移佳境，清深隔远关。」

水殿

1.临水的殿堂。 2.帝王所乘的豪华游船。

暗香

形容清幽的花香。 唐．羊士谔〈群中即事〉诗三首之二：「红衣落尽暗香残，叶上秋光白露寒。」 宋．李清照〈醉花阴．薄雾浓云愁永昼〉词：「东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。」

无限

无穷尽。 《三国演义．第八回》：「布欣喜无限，频以目视貂蝉。」 《红楼梦．第五四回》：「众人听了，都知道他素日善说笑话，最是他肚内有无限的新鲜趣谈。」

思量

仔细衡量、考虑。 北齐．颜之推《颜氏家训．归心》：「何况神通感应，不可思量。」 《儒林外史．第四四回》：「此时杜少卿穷了，办不起，思量方要拿东西去当。」