说尽人间烦恼事 唱出天上太平歌

对联

上联：说尽人间烦恼事
下联：唱出天上太平歌

参考注释

人间

世间、尘世。 晋．陶渊明〈庚子岁五月中从都还阻风于规林〉诗二首之二：「静念园林好，人间良可辞。」 《红楼梦．第五回》：「乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也，司人间之风情月债，掌尘世之女怨男痴。」

烦恼

烦闷而不快活。 唐．白居易〈客路感秋寄明准上人〉诗：「使我忘得心，不教烦恼生。」 宋．王观〈红芍药．人生百岁〉词：「那二十五载之中，宁无些个烦恼。」

天上

天空。 《儒林外史．第一回》：「王冕左手持杯，右手指著天上的星，向秦老道：『你看贯索犯文昌，一代文人有厄！』」

太平

极盛之世。《史记．卷二．夏本纪》：「天下于是太平治。」《文选．王康琚．反招隐诗》：「伯夷窜首阳，老聃伏柱史，昔在太平时，亦有巢居子。」也作「泰平」。