入山门未开以甚么拳拳自守 撒手衣何在有些子妙妙难传

对联

上联：入山门未开以甚么拳拳自守
下联：撒手衣何在有些子妙妙难传

备注：

云南鸡足山传衣寺

参考注释

入山

古代隐士多居山林，因称其出仕为「出山」，归隐为「入山」。 唐．韩愈〈上宰相书〉：「彼惟恐入山之不深，入林之不密，其影响昧昧，惟恐闻于人也。」

甚么

疑问代名词，专指事物。明．高明《琵琶记．蔡宅祝寿》：「孩儿，请爹妈出来做甚么？」也作「什么」。

指示代名词，泛指一般事物。如：「想甚么，说甚么；说甚么，写甚么。」也作「什么」。

疑问形容词。如：「你甚么时候回来的？」、「甚么人来了？」也作「什么」。

表不定或虚指的形容词。《水浒传．第四回》：「却才只道老汉引甚么郎君子弟在楼上吃　酒，因此引庄客来厮打。」《老残游记．第二回》：「因为人太多，所以说的甚么话都听不清楚，也不去管他。」也作「什么」。

拳拳

真挚诚恳。《文选．司马迁．报任少卿书》：「拳拳之忠，终不能自列。」唐．孟简〈惜分阴〉诗：「业广因功苦，拳拳志士心。」也作「卷卷」、「惓惓」。

勤勉的样子。 唐．柳宗元〈天爵论〉：「拳拳于得善，孜孜于嗜学。」

弯曲的样子。 《水浒传．第一二回》：「夹脑连头，尽长拳拳弯弯卷螺发。」

敬慕眷恋的样子。 唐．白居易〈访陶公旧宅〉诗：「每读五柳传，目想心拳拳。」

自守

守住自己本分、本性。 《文选．杨恽．报孙会宗书》：「默而自守，恐违孔氏各言尔志之义。」 《文选．扬雄．解嘲》：「位极者高危，自守者身全。」

撒手

松手、放开。 《西游记．第三八回》：「太子闻言，撒手脱身，攀鞍上马。」

死亡。 元．关汉卿《窦娥冤．第二折》：「把手为活过日，撒手如同休弃。」

何在

在那里。 唐．杜甫〈哀江头〉诗：「明眸皓齿今何在？血污游魂归不得。」 唐．韩愈〈左迁至蓝关示侄孙湘〉诗：「云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。」

有些

有一点、有一部分。 《儒林外史．第二回》：「梅相公正吃著火烧，接口道：『做梦倒也有些准哩。』」 《红楼梦．第五回》：「这日不知为何，他二人言语有些不合起来。」