入门俱法界 出路即尘氛

对联

上联：入门俱法界
下联：出路即尘氛

备注：

武当山：闫继迪题玄岳门，又名治世玄岳牌坊，为四柱五间五楼式明

参考注释

入门

进门。 唐．杜甫〈草堂〉诗：「入门四松在，步屧万竹疏。」

法界

佛教用语：(1)? 构成现象的法则。和空性、真如、实际同义。《辩中边论．卷上》：「由圣法因义，说为『法界』，以一切圣法，缘此生故。」(2)? 十八界之一，佛教将一切存在分成十八类，法界为其中一类。谓属于心智所觉察的对象。《阿毗达磨俱舍论．卷二》：「六识、意界及法界，摄属心所法，名有所缘，能取境故。」

出路

出口。 《三国演义．第三回》：「进荒急，欲寻出路，宫门尽闭，伏甲齐出。」

尘氛

1.犹言灰尘烟雾。 2.尘俗的气氛。 3.犹言凡俗之貌。