莲开千叶荫被四邻 法接西乾教敷中土

对联

上联：莲开千叶荫被四邻
下联：法接西乾教敷中土

备注：

庐山：东林寺。千叶：花之瓣重叠者曰千叶，此指净土宗分派众多

参考注释

千叶

形容树叶多。 唐．李颀〈魏仓曹东堂柽树〉诗：「爱君双柽一树奇，千叶齐生万叶垂。」

重叠的花瓣。 如：「千叶牡丹」、「千叶莲」。

千世、千代。 《晋书．卷一三○．赫连勃勃载记》：「非夫卜世与乾坤比长，鸿基与山岳 齐固孰能本枝于千叶，重光于万祀，履寒霜而逾荣，蒙重氛而弥耀者哉！」

四邻

前后左右的邻居。 唐．杜甫〈无家别〉：「四邻何所有，一二老寡妻。」 《老残游记．第一五回》：「火起之时，四邻人等及河工夫役，都觅了水桶水盆之类，赶来救火。」

四方的邻国。 《书经．蔡仲之命》：「懋乃攸绩，睦乃四邻，以蕃王室，以和兄弟，康济小民。」 《吴子．料敌》：「四邻之助，大国之援。」

辅佐天子的四位大臣，即四辅。 《书经．益稷》：「予违汝弼，汝无面从，退有后言，钦四邻。」 汉．孔安国．传：「四近前后左右之臣。」

周围、四处。 唐．裴度〈夏日对雨〉诗：「吟罢清风起，荷香满四邻。」 宋．苏轼〈雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自干明寺前东冈上归〉诗二首之一：「雨过浮萍合，蛙声满四邻。」

西乾

中土

中原地区。 《淮南子．墬形》：「正中冀州曰中土。」 《汉书．卷七七．毋将隆传》：「哀帝崩，莽秉政，使大司徒孔光奏隆前为冀州牧治中山冯太后狱冤陷无辜，不宜处位在中土。」

中国。 《后汉书．卷八八．西域传．论曰》：「余闻之后说也，其国则殷乎中土。」 《南史．卷三三．范泰传》：「并被珍于外国，无取于中土。」