老圃秋残犹有黄花标晚节 澄潭影现仰观皓月镇中天

对联

上联：老圃秋残犹有黄花标晚节
下联：澄潭影现仰观皓月镇中天

备注：

李叔同贺晋江某高僧七十寿

参考注释

老圃

老园丁。 《论语．子路》：「请学为圃，曰：『吾不如老圃。』」 《二刻拍案惊奇．卷二八》：「有一老圃，以瓜为业，时时手自灌溉。」

已多年种植菜蔬、瓜果、花卉的园子。 如：「屋后是一处老圃，种满了绿油油的菜蔬和累累结实的瓜果。」

秋残

1.犹残秋。谓秋季将尽。 2.指秋日萧条衰败的景象。

黄花

泛指黄色的花。 唐．司空图〈独望〉诗：「绿树连村暗，黄花出陌稀。」

萱草的别名。参见「萱草」条。

菊花的别名。参见「菊花」条。

晚节

晚年的节操。 《宋书．卷九二．良吏传．陆徽传》：「年暨知命，廉尚愈高，冰心与贪流争激，霜情与晚节弥茂。」 宋．无名氏《李师师外传》：「然观其晚节，烈烈有侠士风，不可谓非庸中佼佼者也。」

晚年。 《新唐书．卷一六八．刘禹锡传》：「素善诗，晚节尤精，与白居易酬复颇多。」 唐．杜甫〈遣闷戏呈路十九曹长〉诗：「晚节渐于诗律细，谁家数去酒杯宽。」

末年、末世。 《史记．卷一○七．魏其武安侯传》：「及孝景晚节，蚡益贵幸，为太中大夫。」

皓月

明月。 《文选．谢庄．月赋》：「情纡轸其何托，愬皓月而长歌。」 《三国演义．第三九回》：「庶如萤火之光，亮乃皓月之明也。」

中天

高空中。 《列子．周穆王》：「王执化人之袪，腾而上者，中天迺止。」 唐．杜甫〈后出塞〉诗五首之二：「中天悬明月，令严夜寂寥。」

天运正中。有颂扬盛世之意。 《后汉书．卷五七．刘陶传》：「伏惟陛下年隆德茂，中天称号。」 清．洪升《长生殿．第二出》：「端冕中天，垂衣南面，山河一统皇唐。」

天文学上指星体由东向西运行，通过子午圈时，称为「中天」。