际此欣逢设帏日 而今初倍及笄年

对联

上联：际此欣逢设帏日
下联：而今初倍及笄年

备注：

四十女寿

参考注释

而今

如今，现在。 唐 张安世 《苦别》诗：“向前不信别离苦，而今自到别离处。”《儒林外史》第三回：“我们而今且派两人跟定了 范老爷 。” 杨朔 《三千里江山》第四段：“直到而今，许多 中国 古代的风俗、习惯、语言、服装，在 朝鲜 还看的见。”参见“ 而今而后 ”。

及笄

笄，发簪。古代女子年满十五岁而束发加笄，表示成年。后世遂称女子适婚年龄为「及笄」。 明．汤显祖《牡丹亭．第一○出》：「年已及笄，不得早成佳配。」