猴奋已教千户乐 鸡鸣又报万家春

对联

上联：猴奋已教千户乐
下联：鸡鸣又报万家春

参考注释

千户

众多人家。 唐．独孤授〈花发上林〉诗：「影连千户竹，香散万人家。」

职官名。元代设置。掌兵千人防卫地方的武官。

鸡鸣

公鸡啼叫。《诗经．郑风．风雨》：「风雨凄凄，鸡鸣喈喈。」《史记．卷七五．孟尝君传》：「孟尝君至关，关法，鸡鸣而出客。」也引申指清晨破晓时。如：「鸡鸣时刻」 。

武器名。宽约二寸的戈。 《周礼．冬官考工记．冶氏》「戈广二寸」句下汉．郑玄．注：「戈，今句子戟也，或谓之鸡鸣，或谓之拥颈。」

《诗经．齐风》的篇名。共三章。 根据〈诗序〉：「鸡鸣，思贤妃也。」 首章二句为：「鸡既鸣矣，朝既盈矣。」