红雨花村交颈鸳鸯成匹配； 翠烟柳驿和鸣鸾凤共于飞。

对联

上联：红雨花村交颈鸳鸯成匹配；
下联：翠烟柳驿和鸣鸾凤共于飞。

参考注释

红雨

比喻落花缤纷。 唐．李贺〈将进酒〉：「况是青春日将暮，桃花乱落如红雨。」 唐．殷尧藩〈襄口阻风〉诗：「鸥散白云沉远浦，花飞红雨送残春。」

交颈

脖子相交。动物间表示亲暱的行为。 《庄子．马蹄》：「夫马陆居，则食草饮水。喜，则交颈相靡；怒，则分背相踶。」 《文选．张衡．归田赋》：「交颈颉颃，关关嘤嘤。」

比喻夫妻间恩爱深情。 明．袁宏道〈青骢马〉诗：「交颈复同心，白石青松在。」

交错在脖子上。 《文选．曹植．王仲宣诔》：「延首叹息，雨泣交颈。」 晋．左思〈悼离赠妹〉诗二首之二：「悲其生离，泣下交颈。」

鸳鸯

动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。 也称为「匹禽」。

因鸳鸯常偶居不离，故以鸳鸯比喻夫妇。 《红楼梦．第一回》：「昨日黄土陇头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯。」

成对的物件。如：「鸳鸯剑」、「鸳鸯瓦」。又凡以二物相配映者，亦多称为「鸳鸯」。如菜肴中有鸳鸯卷。

《诗经．小雅》的篇名。共四章。根据诗序：「鸳鸯，刺幽王也。」或亦指为颂祷天子之诗。首章二句为：「鸳鸯于飞，毕之罗之。」

匹配

相配。 《西游记．第三○回》：「三百里路，我公主如何得到那里，与你匹配？」 《初刻拍案惊奇．卷六》：「奴与官人匹配以来，并无半句口角，半点差池，今有大罪在身，只欠一死，只等你来说个明白，替奴作主，死也瞑目。」

烟柳

1.亦作"烟柳"。 2.烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林﹑柳树。

和鸣

鸟的鸣声相应和。比喻音乐或歌唱声调相谐。 《左传．庄公二十二年》：「凤皇于飞，和鸣锵锵。」 《文选．嵇康．琴赋》：「远而听之，若鸾凤和鸣戏云中。」

鸾凤

鸾鸟和凤凰。比喻贤能的才俊之士。 《文选．贾谊．吊屈原文》：「鸾凤伏窜兮，鸱枭翱翔。」 唐．李白〈赠瑕丘王少府〉诗：「皎皎鸾凤姿，飘飘神仙气。」 唐．杜甫〈古柏行〉：「苦心岂免容蝼蚁，香叶终经宿鸾凤。」

比喻夫妻。 唐．卢储〈催妆〉诗：「今日幸为秦晋会，早教鸾凤下妆楼。」

于飞

本指鸟类比翼偕飞。语出《诗经．大雅．卷阿》：「凤皇于飞，翙翙其羽。」后比喻夫妇和合。《左传．庄公二十二年》：「凤皇于飞，和鸣锵锵。」《初刻拍案惊奇．卷二三》：「今日谨同令爱，到此拜访，伏望察其深情，饶恕罪责，恩赐谐老之欢，永遂于飞之愿！」