顿教萱庭添春色 记取蓉屏写寿文

对联

上联：顿教萱庭添春色
下联：记取蓉屏写寿文

备注：

十月女寿

参考注释

顿教

1.佛教各宗派对其教主释迦牟尼一生所说的教法，有不同的"判教"。在我国如华严宗判为"五教"，"顿教"居第四位，指不设位次﹑不依言辞而顿悟教理的《维摩经》等。天台宗列为"化仪四教"之首。 2.指禅宗六祖慧能创立的南宗法门。

春色

春天的景色。 唐．杜甫〈蜀相〉诗：「映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。」 唐．陈羽〈吴城览古〉诗：「春色似怜歌舞地，年年先发馆娃宫。」

比喻脸上的喜气。 《三国演义．第二○回》：「面带春色，未见病容。」 《红楼梦．第三九回》：「姑娘今日脸上有些春色，眼圈儿都红了。」

记取

记得、记住。 《五代史平话．周史．卷上》：「将颊上刺个雀儿，教记取所犯事头也。」

寿文

祝寿的文辞。 《儒林外史．第二三回》：「刻下仪征王汉策舍亲令堂太亲母七十大寿，欲求先生做寿文一篇，并求大笔书写。」