翠柏苍松装成祖国千年秀 朝霞夕照染就江山万代红

对联

上联：翠柏苍松装成祖国千年秀
下联：朝霞夕照染就江山万代红

参考注释

翠柏

翠柏 cuìbǎi

(1) 原产中国的一种松科乔木

(2) 翠柏属的各种植物的统称

祖国

祖籍所在的国家。

千年

比喻很长久的时间。 《文选．江淹．别赋》：「?游万里，少别千年。」 北周．庾信〈皇夏〉诗：「洽斯百礼，福以千年。」

朝霞

日出时，太阳映照的云彩。 《楚辞．屈原．远游》：「餐六气而饮沆瀣兮，漱正阳而含朝霞。」 晋．张协〈杂诗〉一○首之四：「朝霞迎白日，丹气临旸谷。」

夕照

黄昏时的太阳。 宋．陆游〈野饮〉诗：「平堤渐放春芜绿，细浪遥翻夕照红。」

江山

(1).江河山岳。《庄子·山木》：“彼其道远而险，又有江山，我无舟车，奈何？” 晋 郭璞 《江赋》：“芦人渔子，摈落江山。” 唐 杜甫 《宿凿石浦》诗：“早宿宾从劳，仲春江山丽。” 姚雪垠 《李自成》第三卷第六章：“他常常在处理军务之暇，同幕僚和清客们站在船头，指点江山，评论形胜，欣赏风景，谈笑风生。”

(2).借指国家的疆土、政权。《三国志·吴志·贺劭传》：“割据江山，拓土万里。” 元 无名氏 《百花亭》第三折：“指望待整乾坤，定江山，安社稷，辅皇家救困扶危。”《说唐》第六三回：“孤家争取江山，管甚么有仇无仇？” 周立波 《暴风骤雨》第二部二六：“咱们一起打江山，一块坐江山。”