普通话和东北话
作者：不详 （字数：1100字）
Putonghua and the dongbei dialect
根据下面提示，以“Putonghua and the dongbei dialect”为题用英语写一篇100词左右的短文：
1. 普通话和东北方言有区别；
2. 两者在汉字书写和语法上基本没有区别，但是东北话中有一些方言，如“旮旯（gala）”在普通话中就是“角落（jiaoluo）”，“俺们（an’men）”普通话用“我们（wo’men）”；
3. 东北话和普通话在语音（pronunciation）和语调（intonation）上很容易听出来。如普通话中的“人（ren）”东北话常读作（yin）；
4. 但是两者区别不是很大，讲普通话的人和说东北话的人
在交流过程中基本没什么困难。
Putonghua and the dongbei dialect
There are some differences between putonghua and some dialects, which are spoken in different parts of China, including the dongbei dialect.
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua. For example, dongbei people often use “gala” to mean “jiaoluo” in putonghua, and use “an’men” to mean “wo’men”.
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect. For example, “ren” is often pronounced as “yin”. However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without difficulty.
0
反馈专题推荐：
猜你喜欢：
- I Still Remember That Halloween &n
- 感恩节英语作文：老师像四季A Teacher for All SeasonsA teacher is like Sp
- 近年来，随着我国经济的快速发展，资源消耗量大大增加。而且环境污染也日益加剧
- 难忘的五一劳动节(I had an unforgettable Labour Day holiday)My clas
- 91 牢记在心 to bear .....in mind 92 板着脸 to pull a long face
- 这篇作文语句通顺，语言流利，值得借鉴。Fatigue and Rest They get home from s
- 看图议论作文汽车事故-高中英语作文 汽车事故--(看图)议论文 请根据下面曲线图(graph) &ldquo
- 模块（4） For most of us today ,( 1 ). From
- In order to fight against A-H1N1 flu, a lecture on &ldqu
- One story about Jack, an Irishman, wh
- I have a dog. He is my favorite pet. He is very lovely.
- How I Spent My Summer Vacation(2) Summer can be very
- Now it is not allowed to set off fire
- National Teacher Day is always the Tu
- 高中英语范文：中国的家庭生活 Family life in China
- 121 感到失望 to be disappointed 122 感到振奋 to be encouraged,
- Directions：For this part you are allowed 30 minutes to w
- With the working hours becoming short
- Athletics, also known as track and fi
- 奥运与健身 1、考题示例 请你根据下表所提供的信息，写一篇报告，描述奥运会给中学生生活带来的变化。