罗抓是什么意思
拿抓、拿扎、落咋、罗抓,都是四川哪吒的方言读音。
前段时间,曾有一个短视频段子很火,一个小朋友看书上的哪吒故事,他读出来的是那坨。当然,这只是一个文字错读的搞笑段子。但其实,也反映了哪吒两个字读起来并不太容易。对于很多从小看动画片、影视剧的朋友来说,哪吒的普通话读音[neacute;zhā],还是比较容易掌握。但要用各自的家乡话来说哪吒两个字,那发音的差别就很大了。
天府早报记者注意到,在网上,关于哪吒的发音也引起了大家广泛参与。四川有人说拿抓,广东有人说拿砸,浙江人有人说是挪扎或者拿扎,江苏人说闹赵。此外,还有辣砸罗抓鹅扎落咋泥渣娜扎梨渍等稀奇古怪的发音版本,让人喷饭。
关于四川话说哪吒的发音引发的欢乐事,孙女士就分享到自己的经历。孙女士老家在北京,在成都工作近十年,采访前她接到朋友的一通电话让她摸不着头脑,刚我朋友打电话给我,问我看拿抓没有,我俩鸡同鸭讲说了半天,我才明白她说的是哪吒!四川话真的是自带幽默。
拿扎拿抓落咋罗抓
哪吒为什么难读?
发现没有,不管是用普通话,还是用方言,哪吒两个字都不太好读。那原因是什么呢?在鲁奖得主周啸天看来,哪吒两个字难读,是因为出自译音。哪吒太子本是佛家护法神,印度传说为毘沙门天王之子。《封神演义》托塔天王李靖在陈塘关作总兵时,夫人生下一个肉蛋,李靖用剑劈开,蹦出一个手套金镯,腰围红绫的小孩,起名哪吒,从汉人习俗看,这个名字看上去怪怪的,读起来也怪怪的,是因为生搬外来传说的缘故。


问答推荐:
羊肉白萝卜南瓜可以一起吃吗
每逢天气寒冷,人们都喜欢用羊肉来打火锅,但羊肉虽然能驱寒,食用时却有禁忌。羊肉与南瓜同食更会导致黄疸和脚气病。可见日常饮...金钱树茎上长黑点是怎么回事
金钱树的茎干上长有黑斑,呈圆形,这是由于空气湿度太高浇水过勤高温过高造成的。金钱树磁产于非洲东部雨量偏少的热带草源气候区...蒜泥百叶怎么做
百叶切成丝,入沸水焯秒钟,见到百叶缩小就立即捞出,过凉水,沥干水分,放入盘中备用。蒜拍成蒜泥,葱切葱花,放到百叶上。锅内...为什么新传记者之类的专业不开设理化生基础课程
因为事件背后的社会科学原理这个工作具有相当的专业性。应该是团队里的专业顾问类的职业完成的,可能没有固定编制的顾问而是临时...十大忠诚的狗排名
世界上十大忠诚狗狗分别是中华田园犬秋田犬德牧金毛边牧杜宾拉布拉多吉娃娃腊肠犬苏牧。中华田园犬是农村中最受欢迎的犬种,边牧...汕头濠江到普宁流沙怎么走
从汕头濠江出发,行驶米,右转进入磊广大道沿磊广大道行驶公里,左转进入磊广大道沿国道行驶公里,直行进入城西大道沿城西大道向...二婚为什么更容易离婚
再婚往往面临的情况比初婚更复杂,首先是前次婚姻造成心理阴影,心理可能有更强的防备性其次可能存在子女问题前妻前夫父母问题都...卤蛋的汁怎么调制
卤蛋的汁调制的方法先将香料装入纱布袋中,扎紧袋口若使用红曲,先将红曲用开水浸泡两次后,也装入纱布袋中然后将纱布袋投入水中...做什么生意一年四季都赚钱
想创业做生意,最关键的就是要做好市场调查,确定自己做什么生意好。比如,有很多生意其实是有季节性的,并不是一年四季都赚钱,...什么叫大写意
中国画分工笔和写意两大类。写意又分小写意和大写意二种。小写意讲究神形兼备讲究笔墨造型。讲究气韵生动墨分五彩。用笔用墨相比...万圣节去鬼屋玩的说说2022 去鬼屋玩的开心说说
万圣节到了哥哥的糖不知道有没有我甜。我辛辛苦苦做了好几天的南瓜面具,竟然被我妈用土豆炖了!小学生欢乐谷一日游天气和温度都...海宁有哪些名人
金庸,原名查良镛,著名作家,海宁袁花人徐志摩,著名诗人,新月社主要成员之一,海宁硖石人查济民,香港实业家,大紫荆花勋章获...木瓜怎么种植
种子处理首先需要准备优良饱满的种子,需将种子用清水清洗干净,并需要浸泡两小时左右,将种子放在阳光下晾晒干,这样才能用木瓜...港都什么意思
港都是吴越语,意思是指笨蛋。吴越语又称江南话江浙话,是一支派生于汉藏语系中上古汉语的语言集和。主要通行于中国江苏南部除南...北京遇上西雅图2结局
电影北京遇上西雅图之不二情书结局中,由于负责转信的老头突然病逝导致男女主角完全失联,就这样一个美国一个澳门的陌生人竟然可...