起舞弄清影何似在人间的意思

1、翻译：在寒凉的玉宇琼楼之中独对孤影，何如留在虽不奢华却温暖的人间。或者人间尚有清影为伴，天上却孤冷至极，随风归去何如留在人间。

2、这首诗出自北宋词人苏轼作品《水调歌头·明月几时有》，这句话诗人是想归哪去，很多赏析认为是飞奔月宫，有其道理。但更可能是修道成仙和回归朝廷。而回归朝廷为百姓谋利。更可能是这位饱读圣贤书的大文学家的志向。

3、于此说来，这句其实是诗人讲自己虽然希望有一天能回到朝廷，为百姓多做点实事，但朝廷内那些思想固执的改革派和权力场上的明争暗斗，却让他感觉无尽的心寒。