水调歌头·明月几时有翻译
翻译:明月从何时开始有?我拿着酒杯问天。不知天上宫殿,今晚是哪年。凭借风力回到天上看看,又担心美玉砌成的楼宇,太高了经受不住寒冷。起身舞蹈赏着月光下影子,月宫哪里比得上人间。月转过朱红色楼阁,低低地挂在窗户上,照着屋里没有睡意的人。明月不应该对人们有怨恨,又为何总在人们离别之时才圆?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这事自古以来就难全。望人们可以长久地一起,相隔千里也一起欣赏这美好的月亮。
原文如下:
水调歌头
苏轼
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙、今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒.起舞弄清影,何似在人间?转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨、何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
注释:
1、达旦:到天亮。
2、乘风:驾着风。
3、归去:回去,这里指回到月宫里去。
4、胜:承担、承受。
5、何似:何如,哪里比得上。


问答推荐:
如何提高餐饮业的管理服务水平
必须建立服务规程必须收集质量信息餐厅管理人员应该知道服务的结果如何,即宾客是否满意,从而采取改进服务提高质量的措施应该根...战地机甲配什么阵容
战地机甲星秘斗枪阵容组成俄洛伊大嘴洛蛇女纳尔金克丝璐璐厄加特阵容羁绊战地机甲星神强袭 * 斗士秘术师圣盾使核心英雄大嘴红霸...横批与竖批有什么不同
横批竖批正如对联一样,一个是横着,一个是竖着,再者就是,横批字数较少,通常就是四个字,竖批则字数多,横批是横贴在对联上方...鹿邑县的鹿邑名人
鹿邑名人有很多,以下列举三个一老聃,姓李名耳,字伯阳,聃是谥号,春秋时楚国苦县人,生卒年不详。他曾担任周朝的守藏室之史,...夏天适合做什么馅的饺子
猪肉豇豆饺子,夏天吃很开胃。在面粉中加入水,搅成絮状,因为是包饺子,面团要软和一些,把面絮和成面团,静置一会。准备豇豆,...倾情赞助是什么意思
倾情赞助意思是倾注热情来支持,来帮助。赞助意思是支持并协助。出自南朝梁慧皎高僧传 * 二道安安以白马寺狭,乃更立寺,名曰檀...相与在文言文当中可以分开解释吗
两个字合起来不是词组,在文言文中是一个双音节词,不可以分开解释。相相互,共同。与交往,交好。相与在文言文中,有如下义项相...苹果手机指纹识别识别不了怎么办
苹果手机指纹识别不了往往是由于指纹使用时间过长,而键是上用的最多的一个按键,当然也是最容易出现问题的地方,需要重新设置指...手动艾特某人是什么意思
手动艾特某人意思是叫某某网名呼唤某某网名提醒某某网名等。常常总在微信微博贴吧等等中,用于叫某某提醒某某呼唤某某的意思。微...冬季唯美语录简短
冬日的阳光是温柔的,是无私的,是欢快的,是妖媚的,是变化多端的。冬天,鹅毛般的大雪纷纷扬扬地飘落下来。地上扑的是雪,厚厚...什么地扑去填成语
奋不顾身释义奋勇向前,不考虑个人安危。出处汉代司马迁的报任少卿书常思奋不顾身以殉国家之急。无所畏惧释义畏惧指害怕。什么也...绵阳周边旅游景点大全之仙海风景区
旅游已经成为了当今中国人一直津津乐道的话题,很多人茶余饭后都会议论今年该去哪里旅游,这其中四川的景点是人们经常会提起的,...一标四实具体是什么内容
一标四实基础信息采集工作的主要内容一标是指标准地址即行政区划名称街路巷门楼牌号门楼详址,四实是指实有人口实有房屋实有单位...冰糖炖柿饼怎么做
用料柿饼克冰糖克。方法步骤柿饼洗净,将每个切块,放入碟内。在碟内加冰糖适量,清水少量。隔水蒸至饼软即可完成。专享这个词语是什么意思
意思专享的服务。指只有指定的人员能使用的服务。造句这场派对是名人专享的,不能出现无名小辈与重要人物打照面的情况。近义词独...