唐诗三百首:杂诗(王维)赏析
《 杂诗 》王维 君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?
注释 ①来日:来的时候。②绮窗:雕画花纹的窗户。③着花未:开花没有?着(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。④选自《王维集校注》
翻译您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
诗中的抒情主人公(“我”,不一定是作者),是一个久在异乡的人,忽然遇上来自故乡的旧友,首先激起的自然是强烈的乡思,是急欲了解故乡风物、人事的心情。开头两句,正是以一种不加修饰、接近于生活的自然状态的形式,传神地表达了“我”的这种感情。“故乡”一词迭见,正表现出乡思之殷:“应知”云云,迹近噜?,却表现出了解乡事之情的急切,透露出一种儿童式的天真与亲切。纯用白描记言,却简洁地将“我”在特定情形下的感情、心理、神态、口吻等表现得栩栩如生,这其实是很省俭的笔墨。
关于“故乡事”,那是可以开一张长长的问题清单的。初唐的王绩写过一篇《在京思故园见乡人问》,从朋旧童孩、宗族弟侄、旧园新树、茅斋宽窄、柳行疏密一直问到院果林花,仍然意犹未尽,“羁心只欲问”;而这首诗中的“我”却撇开这些,独问对方:来日绮窗前,寒梅著花未?仿佛故乡之值得怀念,就在窗前那株寒梅。这就很有些出乎常情。但又绝非故作姿态。
一个人对故乡的怀念,总是和那些与自己过去生活有密切关系的人、事、物联结在一起。所谓“乡思”,完全是一种“形象思维”,浮现在思乡者脑海中的,都是一个个具体的形象或画面。故乡的亲朋故旧、山川景物、风土人情,都值得怀念。但引起亲切怀想的,有时往往是一些看来很平常、很细小的情事,这窗前的寒梅便是一例。它可能蕴含着当年家居生活亲切有趣的情事。因此,这株寒梅,就不再是一般的自然物,而成了故乡的一种象征。它已经被诗化、典型化了。因此这株寒梅也自然成了“我”的思乡之情的集中寄托。从这个意义上去理解,独问“寒梅著花未”是完全符合生活逻辑的。
古代诗歌中常有这种质朴平淡而诗味浓郁的作品。它质朴到似乎不用任何技巧,实际上却包含着最高级的技巧。象这首诗中的独问寒梅,就不妨看成一种通过特殊体现一般的典型化技巧,而这种技巧却是用一种平淡质朴得如叙家常的形式来体现的。这正是所谓寓巧于朴。王绩的那首《在京思故园见乡人问》,朴质的程度也许超过这首诗,但它那一连串的发问,其艺术力量却远远抵不上王维的这一问。其中消息,不是正可深长思之的吗?
“君自故乡来,应知故乡事。”这一句看起来是问家乡的情况,但诗人只是笼统的以“故乡事”来设问,可是问什么好呢?诗人心里满腹的问题竟然不知从何问起。于是我们可以想象诗人的踌躇,对方的诧异。“来日绮窗前,寒梅著花未?”这一问倒令对方感到困惑,不问人事而问物事,这时梅花开没开花?想必读者对此也感到突兀。可是正是这样一问,才是妙趣横生,令人回味无穷。其实诗人的真正目的,哪里是梅花啊。诗人想说的话,想问的问题不知从何说起,对家乡的思念竟在这一个不经意的问题之中。这是诗人留给人们的空白,让读者去想象。
这是一个不同寻常的游子形象。虽然饱经沧桑,却依然超然尘世保持自由心态的精神风致。这样诗人写这一首诗歌的目的也就昭然若揭:他是在歌颂一种虽然饱经沧桑,但永不世故、永葆自由心态的人生风范。


问答推荐:
烟雨江湖枪法在哪学
逐月枪法在姑苏温洪筹掉落整本百花枪法在级后到泉州酒铺洛闲鱼处打听后,给两瓶葡萄酒花两打折购买碎岳枪法在六扇门武库银牌捕快...我的世界海绵怎么挖
在我的世界中,海绵可以帮助玩家吸收多余的水,很多玩家还不知道海绵要怎么获得,接下来就来告诉大家游戏中海绵的获得方法是什么...溜肥肠做法
食材猪肠适量柿子椒适量红尖椒适量色拉油适量食盐适量酱油适量葱适量姜适量蒜适量八角适量料酒适量淀粉少许面粉少许白醋适量十三...慢跑1000米消耗多少卡路里
慢跑米消耗卡路里左右,每个人身体情况不一样,消耗的也不太一样。慢跑英语或称,亦称为缓步缓跑或缓步跑,是一种中等强度的有氧...魅族手机怎么才能不卡
解决方法如下找到设置中的指纹和安全,点击权限,进行授权,随后冻结系统不需要的应用可提高手机的运行速度。打开手机管家,进入...羊肉胡同名字的由来,羊肉胡同在哪儿
说起北京都有哪些吸引人的,相信大家一想到的就是,长城故宫等等,当然还有当地的美食,其实北京还有一样吸引游客们那是什么呢就...下颚长痘的原因
内分泌失调。脸上老是长痘痘最主要的原因就是内分泌失调导致的,内分泌失调会导致雄性激素增多的时候,就会出现汗毛孔的粗大,皮...上海世博展览馆现在的门票是多少
门票平日普通票价格为元人民币指定日普通票价格为元人民币指定日优惠票价格为元人民币,平日优惠票价格为元人民币夜票价格为元人...身份证掉了怎么坐高铁
身份证掉了需要坐高铁可以这样做如果是用自己的身份证信息在或者其他购票平台,没有身份证取票,可以找到购票订单详情页,查看左...日本prp血清是什么意思
日本血清是翻译过来是高浓度血小板血浆,是从人体血液中提取的富含血小板的活性因子,也叫做富含生长因子血浆。血小板,简称。是...购物群群主有什么好处
业余购物群群主,购物有更多优惠,或者是根据商品成交率抽取佣金,好处肯定是有很多的职业购物群群主,是某运营公司或者服务公司...三华李和双华李的区别
产地不同双华李和三华李外形上非常相似,但是所谓的三华并不是指李子品种,而是指产地,三华李是广东翁源县三华镇所产,是中国国...好听的服装店名
爱伊坊伊伊坊伊怡坊美女专属衣樻伊人坊依人坊怡美居斯波特茉莉漫潮流服饰店标枪男装店西部牛仔帝王牛仔男装店衣衣男舍草样年华男...三沙市建在什么岛上
三沙市是中华人民共和国海南省的三个地级市之一,是于年月伴随原海南省西沙群岛南沙群岛中沙群岛办事处撤销而新建立的地级行政区...桃花什么时候开
桃花月的时候开。桃花,即桃树盛开的花朵,属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形,核果近球形,主要分果桃和花桃两大类。桃花原产于中国...