联络口译与同声传译的概念相同吗
1、同声传译:议员在不打断讲话者演讲情况下,不停顿地将其讲话内容传译给听众。被认为是最有效率的口译形式,是国际会议所采用的最基本口译手段。
2、交替口译:议员同时以两种语言交替,应用场合很广。
3、接续口译:为演讲者以句子或段落为单位传递信息的单向口译。用于多种场合,如演讲、祝词、授课、高级会议、新闻发布会等。
4、耳语口译:将一方的讲话内容用耳语方式轻轻传译给那一方。和同声传译一样,属于不停顿的连贯性口译活动。听众往往是个人,对象往往是外宾,国家元首或高级政府官员。
5、视阅口译:以阅读方式接收,以口头方式传出。内容一般视事先准备好的讲稿或文件。


问答推荐:
妇女更年期综合症的表现
症状一月经紊乱。更年期是从中年向老年过渡的阶段,以卵巢的功能退化为主要特征,这时候经期会逐渐缩短,经量也会越来越少,直至...关于靴子的成语
布袜青鞋原指平民的服装。旧时比喻隐士的生活。同青鞋布袜。丢帽落鞋形容紧急匆忙的样子。分鞋破镜比喻夫妻分离。磨穿铁鞋形容长...母亲节语录
亲爱的妈妈,岁月已将您的青春燃烧,但您的关怀和勉励将伴我信步风雨人生。用我心抚平你额上的皱纹,用我的情感染黑您头上的白发...散养土鸡饲料配方
合理的饲料配方玉米豆粕菜籽粕或棉籽粕贝壳粉预混料其它青饲料或纤维饲料。但养殖成本太高鸡每天斤料放养至少天养鸡艰本赚不少钱...华为mate20声音小怎么调
华为声音小设置方法如下按手机音量键打开声音调节滑动条调节视频音乐音量,按手机音量键可直接调节媒体声音大小调节通话音量,在...黄飞鸿之英雄有梦结局
黄飞鸿之英雄有梦结局阿飞和肝胆相照的朋友们设了陷阱,救出穷苦的人们,更公开与雷公进行生死决斗。黄埔港终于恢复了和平,也诞...嶯字代表什么生肖
嶯字代表生肖鸡,生肖鸡为十二生肖之一,位居第十,十二地支配属酉,故一天十二个时辰中的酉时,下午五点至七点,又称鸡时。十二...企业未按规定延期复工是否合法
不合法,延期复工或推迟复工属于突发公共卫生事件应急条例第条规定的应急预案启动后所采取的有关控制措施,企业应当遵守。法律依...糖醋带鱼怎样做
将带鱼鱼肚黑膜清洗干净,将处理好的带鱼切成手指长短的小段,加少许的料酒和盐腌制十几分钟,腌好的带鱼沾少许淀粉或面粉。锅中...双氧水是什么
双氧水化学名称为过氧化氢,可分为医用,工业以及军用三种标准,日常用来消毒的便是医用双氧水。医用双氧水可杀灭肠道病菌,化脓...为什么我的QQ空间不能开直播了
原因如下手机的配置不能够达到开直播的权限网络因素,直播时需要良好的网络条件,才能保证直播的流畅度空间内存在广告信息或其它...邯郸最大的宠物市场在哪
爱尚宠物主要出售宠物钓鱼用具鸟类宠物用品等。地址邯郸市鸡泽县好谦东路南五十米。艾诺斯宠物店主要经营范围为各种小宠物,例如...负荆请罪的作者是谁
负荆请罪,意思是背着荆条向对方请罪。表示向人认错赔罪。出自史记廉颇蔺相如列传,作者司马迁。故事梗概蔺相如因为完璧归赵与渑...除水污的好方法
利用物理作用处理分离和回收废水中的污染物。例如用沉淀法除去水中相对密度大于的悬浮颗粒的同时回收这些颗粒物浮选法或气浮法可...描写正面人物的成语如精忠报国
呕心沥血鞠躬尽瘁视死如归浴血奋战从容不迫宁死不屈百折不挠大器晚成老有所为老骥伏枥志在千里烈士暮年壮心不已壮志凌云风华正茂...