胤恭勤不倦博学多通的意思

翻译为：车胤谨慎勤劳而不知疲倦，知识广博，学问精通，这句话出自《晋书·车胤传》。

车胤（yìn）（约333年—401年），东晋南平郡江安县西辛里（今湖北省荆州市gong3安县曾埠头乡）人，东晋大臣。

《晋书》是中国的《二十四史》之一，唐房玄龄等人合著，作者共二十一人。该书记载的历史上起于三国时期司马懿早年，下至东晋恭帝元熙二年（420年）刘裕废晋帝自立，以宋代晋。《晋书》同时还以“载记”形式，记述了十六国政权的状况。原有叙例、目录各一卷，帝纪十卷，志二十卷，列传七十卷，载记三十卷，共一百三十二卷。后来叙例、目录失传，今存一百三十卷。