到底是迪斯尼还是迪士尼呢

在1995年以前，在中国内地以及香港、台湾地区关于“Disney”一词的译法是不同的，下面就是一个列表： 中国内地：Disney - 迪斯尼，Walt Disney - 沃尔特·迪斯尼 中国香港：Disney - 迪士尼，Walt Disney - 和路·迪士尼 中国台湾：Disney - 狄斯耐，Walt Disney - 华特·狄斯耐 在1995年，迪士尼公司为了统一中国的市场，在经过了认真的讨论之后，决定在中国统一使用“迪士尼”这个名字。也就是下面的 统一官方中文名字：Disney - 迪士尼，Walt Disney - 华特迪士尼。