真的爱你国语版叫什么名字

真的爱你国语版叫《你知道我的迷惘》，《真的爱你》是中国香港摇滚乐队Beyond演唱的一首粤语歌曲，由梁美薇作词，黄家驹作曲，Beyond编曲，收录于Beyond**7月由新艺宝唱片发行的粤语专辑《Beyond IV》中。

《真的爱你》歌词道出对母爱的歌颂及母爱的伟大，更寄托了黄家驹在母亲节送给母亲最好的祝福，在音乐方面，和《再见理想》一样，由四位成员各人唱一段。如此可以慢慢突出Beyond每位成员在Vocal方面的才华，也可以给乐迷对乐队的认识，而不是把焦点集中在一个身上。

后来四人到非洲探望贫童时唱出此曲，《真的爱你》的延伸意义愈见宏大，有博爱的含义。《真的爱你》中“你”原指的是母亲，后来随着Beyond所关注的层面的变化，这个“你”的含义就越来越广泛。所以该曲除了表达一种对母亲爱的歌颂以外，还有一种对社会关注的大爱。

《真的爱你》陪伴了无数人走过近三十年的岁月时光。直到多年后的今天，在很多地方，都能听到这经典又熟悉的旋律。歌词“是你多么温馨的目光，教我坚毅望着前路”道出母爱的伟大，更表达了主唱黄家驹对母亲的感谢。